箱根の子連れホテル4軒、プールの営業期間と子どもの利用条件

箱根町のプールがある子連れ向けの宿4軒のうち、10〜5月も泳げるのは温泉を使った屋内プールを持つnol hakone myojindaiと富士屋ホテルの2軒。吉池旅館とホテルおくゆもとの屋外プールは夏季だけの営業で、2026年の営業はすでに終わっています。秋冬（2026年9月〜2027年2月）の掲載価格の中央値は1泊2名¥37,400〜¥71,200。

プールの屋内・屋外、営業期間、子どもの利用条件（年齢・おむつ）を、各宿の公式サイトに書かれている範囲で整理しました。

最終更新: 2026年10月20日

箱根で子連れに向くプール付きの宿はどこ？4軒の比較

並び順は「通年営業の屋内プールがある宿」を先に、続いて「夏季営業の屋外プールがある宿」。それぞれの中では、秋冬（2026年9月〜2027年2月）の掲載価格の中央値が低い順です。

冬でも泳げる箱根の宿は？屋内プールと屋外プールの違い

10月から翌年5月ごろまでの旅程なら、候補は屋内プールのある2軒に絞られます。nol hakone myojindaiの「サーマルプール」は宮城野温泉を使った屋内プールで、営業は8:00〜22:00、宿泊中は無料（公式サイト）。富士屋ホテルの屋内プール「マーメイド」は宮ノ下の天然温泉を使い、5:00〜24:00に宿泊者専用で年間を通して開いています。

屋外プールは夏の楽しみです。吉池旅館は2026年の営業期間を6月1日〜9月30日（予定）とし、7月18日〜8月31日は22:00まで開くナイトプールも案内していました。ホテルおくゆもとは2026年の営業を9月6日で終えたと公式ブログで告知しています。富士屋ホテルの屋外プールも夏季限定で、2026年の営業は終了しています。

1. nol hakone myojindai — 箱根町宮城野

宮城野温泉を引いた屋内の「サーマルプール」を8:00〜22:00に使える、強羅駅から送迎のある宿。

掲載価格 ¥46,600–¥77,800 / 泊（2名1室・税込、2026年9月〜2027年2月）

子連れチェック

子ども向けの食事

夕食に「キッズプレート」4,350円（前日17:00までの予約制）。朝食ブッフェは4〜12歳2,113円

大浴場・プール

おむつが取れていない子どもは大浴場・プールとも利用不可。プールは水遊びパンツ着用でも不可

駐車場

屋外の平置き駐車場に普通車30台、無料・予約不要

なぜ選んだか

プールは館内の地下1階にあります。昼は青いモザイクタイル、夜は星空をイメージした光ファイバー照明の空間で、プールサイドにはミストで体を温めるサーマルルームも用意されています（公式サイト）。客室には定員1〜4名の「Twin & Tatami」タイプ（畳スペース付き）があり、子どもを含む3〜4人で泊まれます。

データで見ると

• 秋冬で安いのは1月（中央値¥45,600）と12月（¥51,600）。曜日では水曜泊（¥54,800）が低く、土曜泊（¥83,100）が高い
• 春〜夏は6月（¥43,200）・7月（¥46,800）が安く、8月は¥61,600
• 公開レビューデータを集計した評価は4.5以上（1,000件以上）
• 口コミで多い話題は料理の味（3〜4割）、プール・スイミング（2〜3割）、お風呂（2〜3割）

向く人 / 向かない人

• 向く: 冬休み・春休みに温泉とプールを両方楽しみたい小学生連れ、車で行く家族（無料駐車場30台）、夜にもう一度泳ぎたい家族
• 向かない: おむつが取れていない乳幼児とプールで遊びたい旅程（水遊びパンツ着用でも利用不可）

具体情報

• 所在地: 箱根町宮城野1488-205
• 送迎: 強羅駅から送迎車（予約制）。強羅駅発14:30〜16:30、ホテル発9:30〜11:30
• チェックイン15:00／チェックアウト11:00
• 入湯税: 12歳以上1泊150円
• 食事: レストラン「crescita」（夕食・朝食とも予約制）

2. 富士屋ホテル — 箱根町宮ノ下

1878年創業のクラシックホテル。屋内温泉プールは通年5:00〜24:00、夏は長さ30.5mの屋外プールも開く。

掲載価格 ¥53,400–¥84,100 / 泊（2名1室・税込、2026年9月〜2027年2月）　全120室

子連れチェック

子ども向けの食事

「レストラン・カスケード」「メインダイニングルーム・ザ・フジヤ」に子ども向けメニューあり。アレルギーは事前に係へ申告

大浴場・プール

屋内・屋外とも小学生以下は付き添いが必要。おむつが取れていない子どもは利用不可（プール用おむつも不可）。子ども用水着の販売はない

駐車場

無料。ホテル敷地内48台、国道1号線沿いの専用駐車場38台ほか

なぜ選んだか

屋内プール「マーメイド」は花御殿の地下1階にあり、長さ12m×幅5.5m、深さ1〜1.2m。宮ノ下の天然温泉を使ったプールです（公式サイト）。チェックイン前から使え、チェックアウト後は利用できません。屋外プールは長さ30.5m×幅11m、深さ0.5〜2.5mで、こちらはチェックイン前・チェックアウト後も当日に限り利用できます。全120室のバスルームに宮ノ下温泉の源泉が引かれています。

データで見ると

• 秋冬で安いのは1月・2月（中央値¥53,400）。曜日では月〜水曜泊（¥62,400）が低く、土曜泊（¥84,600）が高い
• 春〜夏は6月（¥68,600）が最も安く、7月・8月は¥71,200
• 公開レビューデータを集計した評価は4.5以上（1,000件以上）
• 口コミで多い話題は料理の味（3〜4割）、スタッフの対応（2〜3割）、記念日・誕生日（1〜2割）

向く人 / 向かない人

• 向く: 季節を問わず泳ぎたい小学生連れ、歴史ある建物や庭園散策も旅程に入れたい家族、七五三など記念日を兼ねた旅
• 向かない: おむつが取れていない乳幼児とプールで遊びたい旅程（プール用おむつも利用不可）

具体情報

• 所在地: 箱根町宮ノ下359
• アクセス: 箱根登山鉄道「宮ノ下」駅から徒歩7分
• チェックイン15:00／チェックアウト11:00
• 屋内プールの水温は30℃前後。水着の貸出はない（大人用はホテル・ショップで販売）

3. ホテルおくゆもと — 箱根町湯本茶屋

須雲川沿いに深さ約30〜90cmの屋外プールを持つ、夏季営業の宿。箱根湯本駅から無料送迎がある。

掲載価格 ¥35,200–¥46,200 / 泊（2名1室・税込、2026年9月〜2027年2月）　全49室

子連れチェック

ベビー用品

大浴場のアメニティにベビーバスがある

子ども向けの食事

2026年は夏休み期間限定の昼食カレーにキッズサイズ（1,000円・税込）を用意

大浴場・プール

屋外プールは10m×15m、深さは浅い所で約30cm・深い所で約90cm。営業時間8:30〜17:00、チェックイン前・チェックアウト後も利用可（夏季営業）

なぜ選んだか

プールは堰堤のある須雲川沿いにあり、公式サイトは「小さな子どもでも安心して楽しめる」深さとしています。2026年の営業は9月6日で終了したと公式ブログが告知しており、夏休みの旅程向けの宿です。正月・GW・夏休みの期間だけ開く子ども向けのプレイルームがあり、2026年はお盆に子ども限定の手持ち花火を用意する中庭花火も案内されていました。

データで見ると

• 秋冬で安いのは9月（中央値¥27,500）、次いで10月・1月（¥35,200）。曜日では月〜木曜泊（¥35,200）が低く、土曜泊（¥59,400）が高い
• 春〜夏は4月（¥31,900）が最も安く、プール営業期の8月は¥42,900
• 公開レビューデータを集計した評価は4.0〜4.5（1,000件以上）
• 口コミで多い話題は料理の味（3〜4割）、ステーキ・牛肉料理（2〜3割）、家族旅行（1〜2割）

向く人 / 向かない人

• 向く: 夏休みに浅めのプールで遊ばせたい未就学児〜小学校低学年連れ、電車で行き駅から送迎を使いたい家族
• 向かない: 10〜6月の旅程でプールを目当てにする家族（屋外プールは夏季営業）

具体情報

• 所在地: 箱根町湯本茶屋211
• 送迎: 箱根湯本駅から無料送迎バス（14:00〜18:00、到着時に連絡、片道約10分）
• 大浴場・露天風呂: 15:00〜24:00／5:00〜10:00
• 朝食: 和洋ブッフェ 7:00〜9:30
• 夕食: 18:00〜21:00、個室タイプの食事処

4. 吉池旅館 — 箱根町湯本

箱根湯本駅から徒歩7分。温泉を使う屋外プールは大小2面で、子ども用は深さ70cm・水温およそ37度。

掲載価格 ¥36,100–¥59,400 / 泊（2名1室・税込、2026年9月〜2027年2月）　全64室

子連れチェック

子ども向けの食事

小学生・幼児（食事あり）とも大人に準じた日本料理。料理内容の変更・アレルギー対応は行っていない（公式FAQ）

大浴場・プール

小学生以下は保護者同伴が必要（17時以降は中学生以下）。浮き輪・空気ポンプ・パラソル・デッキチェアは無料貸出

駐車場

無料70台、予約不要。屋根付きあり

なぜ選んだか

「源泉露天 温泉ガーデンプール」は、ひょうたん型の大プール（25m×10.3m、深さ110〜120cm）と、子ども用の小プール（7m×4m、深さ70cm）の2面。温泉を使うため水温は大プールがおよそ33度、子ども用がおよそ37度で、気温が低い日でも入りやすいとされています（公式サイト）。2026年の営業期間は6月1日〜9月30日（予定）、利用時間は9:00〜17:00。宿泊者は無料で、チェックイン前・チェックアウト後も使えます。約1万坪の池泉回遊式庭園「山月園」と6本の自家源泉を持つ宿です。

データで見ると

• 春〜夏はプール営業期の7月（中央値¥31,700）・8月（¥33,900）が最も安い
• 秋冬で安いのは1月・2月（¥35,200）。11月は¥77,000で最も高い。曜日では火曜泊（¥40,500）が低く、土曜泊（¥59,400）が高い
• 公開レビューデータを集計した評価は4.0〜4.5（1,000件以上）
• 口コミで多い話題は庭園・中庭（2〜3割）、温泉・天然温泉（2〜3割）、お風呂（2〜3割）

向く人 / 向かない人

• 向く: 夏休みに温かいプールで長く遊ばせたい家族、駅から歩いて行きたい家族、子ども用の浅いプールが欲しい未就学児連れ
• 向かない: 食物アレルギーで料理の変更が必要な子どもとの旅（公式FAQで料理変更・アレルギー対応は不可）

具体情報

• 所在地: 箱根町湯本597
• アクセス: 箱根湯本駅から徒歩約7分、または箱根旅館組合バス（大人200円・子ども100円）
• チェックイン14:00／チェックアウト10:00（プランにより異なる）
• 子ども料金（大人2名以上の部屋）: 小学生は大人料金の70%、幼児（食事・布団あり）50%、幼児（布団あり）30%、2歳以上の未就学児（食事・布団なし）3,300円
• 館内は玄関前や浴場への連絡通路に階段がある（公式FAQ）

朝食や夕食がバイキング（ビュッフェ）の宿は？

4軒のうち、公式サイトでビュッフェ形式を案内しているのは2軒です。nol hakone myojindaiの朝食は「nol菜園ブッフェ」（7:30〜9:30入店、4〜12歳2,113円・13歳以上3,729円、前日21:00までの予約制）。ホテルおくゆもとは朝食が和洋ブッフェ、夕食も和食膳にお好みビュッフェを組み合わせる形式です。

料金はいくら？安い月と曜日

秋冬（2026年9月〜2027年2月）の掲載価格の中央値は、ホテルおくゆもと¥37,400、吉池旅館¥46,200、nol hakone myojindai¥65,600、富士屋ホテル¥71,200（1泊2名・税込）。4軒とも1月が安い月に入り、曜日では土曜泊が最も高くなります。屋内プールの2軒で冬に泳ぐなら、1月の平日泊が掲載価格の低い組み合わせです。

よくある質問

Q. 冬でもプールで泳げる箱根の子連れ向けの宿は？

A. 屋内プールのあるnol hakone myojindai（8:00〜22:00、宿泊中無料）と富士屋ホテル（5:00〜24:00、宿泊者専用）です。どちらも温泉を使ったプールで、季節を問わず利用できます（各公式サイト）。

Q. おむつが取れていない子どももプールに入れる？

A. nol hakone myojindaiと富士屋ホテルは、おむつが取れていない子どもはプールを利用できません。水遊びパンツやプール用おむつを着けても不可と公式サイトに明記されています。吉池旅館とホテルおくゆもとの公式サイトには、おむつに関する記載はありません。

Q. 箱根の屋外プールはいつから営業する？

A. 吉池旅館の2026年の営業期間は6月1日〜9月30日（予定）でした。ホテルおくゆもとは夏季営業で、2026年は9月6日に終了。富士屋ホテルの屋外プールも夏季限定です。2027年の期間は各公式サイトで発表されます。

Q. 子連れ向けホテルのランキングのような順位はある？

A. 順位は付けていません。通年の屋内プールがある宿を先に、夏季の屋外プールの宿を後に並べ、それぞれ秋冬の掲載価格の中央値が低い順にしています。

本記事の参考情報

• nol hakone myojindai 公式サイト「スパ」（サーマルプール・大浴場）
• nol hakone myojindai 公式サイト「よくある質問」
• 富士屋ホテル 公式サイト「屋内プール【マーメイド】」
• 富士屋ホテル 公式サイト「屋外プール」
• ホテルおくゆもと 公式サイト「館内施設」
• 吉池旅館 公式サイト「温泉プール（屋外）」

データの見方（集計方法）

• 価格: 2名1室・1泊あたりの掲載料金（税込）。食事条件・プランを問わない各宿の最安値で、各宿・各宿泊日について空室ありで掲載されていた最後の時点の料金（OTAに掲載された販売価格・税込。実際の予約金額・プラン条件とは異なることがあります）。掲載価格帯は下位25%〜上位25%
• 対象: 神奈川県箱根町のプールがある宿 4施設（N=4）
• 期間: 宿泊日2026年3月19日〜8月31日、および2026年9月1日〜2027年2月28日（2026年10月20日時点の掲載価格）
• 口コミ: 直近24か月に投稿された口コミのうち、各テーマに触れた口コミの割合（10%刻みの範囲）。評価点と件数は公開されている口コミの集計（評価点・件数は2026年10月20日時点の公開値の集計。口コミ30件未満の施設は非表示）
• 並び順: 公式サイトで通年営業の屋内プールが確認できる宿を先に、夏季営業の屋外プールの宿を後に置き、それぞれ2026年9月〜2027年2月の掲載価格の中央値が低い順
• 出典: メトロエンジンリサーチ (OTA 価格分析)
• 注意: 料金は予約サイトに掲載された料金で、実際の予約時の料金（クーポン・会員割引など）とは異なることがある。これから先の宿泊日の料金は2026年10月20日時点の掲載料金で、今後変わることがある。プールの営業期間・利用条件は各宿の公式サイトの記載（2026年10月20日確認）

次に読むなら

• 鬼怒川のプール付きホテル、子連れで選ぶ屋内プールの宿4軒
• 兄弟げんかが起きにくい客室レイアウト 5 軒 — 寝る場所を別室・上下階・ロフトで分けられる箱根・熱海・伊豆高原・草津・那須の宿
• 小学校卒業の節目に親子 2 泊 3 日 — 箱根で 12 歳と歩く美術館とロープウェイ、宿で振り返る『6 年間の年表』ワーク