祖父母は早寝、子どもは夜泣き、親はその間。3世代旅で就寝リズムがずれるのを解決する「扉一枚で行き来できる」2室セットの家族向け宿を5軒。四万グランドの特別和洋室から湯本富士屋の3世代和洋室まで、コネクティング機能を持つ宿を編集部が厳選しました。