箱根で 4 人家族が窮屈さを感じずに過ごせる、和洋室・大部屋・コネクティング対応の宿を 6 軒紹介する。ツインに簡易ベッドを足す方式では、小学生 2 人を含む家族には荷物の置き場が足りなくなる。50㎡以上の和洋室か 10 畳超の和室を備え、添い寝の年齢上限と最寄り駅からの動線が明確な宿に絞った。GW・夏休み・三連休に通年で需要があるエリアのため、価格帯と部屋規模、駅徒歩分数を比較できるかたちで並べた。

# ホテル エリア Score 客室 目安価格 1行特徴
1 箱根・芦ノ湖 はなをり 箱根町・元箱根 94 154 ¥58–¥84k 湖畔の和洋室が中心、4 名対応の客室が広め
2 箱根小涌園 天悠 箱根町・小涌谷 94 150 ¥95–¥121k 全室露天風呂付き、ユネッサンに歩いて行ける
3 湯本富士屋ホテル 箱根町・湯本 91 149 ¥63–¥95k 箱根湯本駅徒歩 3 分、和洋室と大浴場
4 ザ・プリンス 箱根芦ノ湖 箱根町・芦ノ湖 90 135 ¥62–¥92k 芦ノ湖畔の広い敷地、コテージタイプもあり
5 ホテルハーヴェスト箱根甲子園 箱根町・仙石原 88 151 ¥51–¥66k メゾネットタイプの専用庭・露天付き客室あり
6 ホテルグリーンプラザ箱根 箱根町・仙石原 87 123 ¥35–¥53k 富士山が望める露天風呂、コスパ重視の家族向け
↕︎ 地図右下の角をドラッグすると高さを調整できます

※ 目安価格は公開販売価格の集計に基づく参考値で、実際の予約料金とは異なります。1泊2名利用時の1室あたり料金(税込)です。家族 4 名利用時は人数加算が発生する宿が一般的です。

1. 箱根・芦ノ湖 はなをり — 箱根町・元箱根

芦ノ湖を望む立地に、和洋室を主軸にした 154 室。4 人家族で布団・ベッドの組み合わせが選びやすい一軒。

Media Picks Score: 94 / 100  154室、リゾートホテル。

目安価格 ¥58,000–¥84,000 / 泊 (2名1室・通常期)


箱根・芦ノ湖 はなをり — 箱根町元箱根・芦ノ湖畔 · 和洋室主体のリゾートホテル外観
PHOTO: 箱根・芦ノ湖 はなをり — 公式サイトを見る →

なぜ選ばれるか

家族 4 人の組み合わせで悩みやすいのが、ベッド 2 台に簡易ベッドを足すか、和室で布団を並べるかという二択になりやすい点だ。ここは和洋室が主軸で、ツインベッドと畳スペースを 1 室に持つ。畳に座って荷物を広げ、子どもは布団、親はベッドという分け方ができる。芦ノ湖を見渡す立地で、館内に大きな水のテラスを擁する大浴場があり、夕食はビュッフェ形式で子ども連れが過ごしやすい運営になっている。

集約レビューの傾向

公開レビューデータを集計すると、客室の広さと和洋室の使い勝手、ビュッフェの種類数、芦ノ湖を望むロビーの開放感が継続的に支持されている。一方で、桃源台の地理柄、湯本駅からはバスでの移動になるため、車利用前提か、ロマンスカーで小田原経由を計画する家族の評価が安定して高い。年齢制限の柔軟さと添い寝対応について、安心して連泊できるという声の集約が見られる。

向く人 / 向かない人

  • 向く:
    未就学児を含む 4 人家族、車で移動する旅程、和洋室で布団とベッドを使い分けたい家族、ビュッフェ夕食を望む家族
  • 向かない:
    電車のみで湯本周辺を回りたい旅程(最寄りはバス)、夕食は個室会席を望む家族、規模感のあるホテルが苦手な人

具体情報

  • 最寄り駅: 桃源台駅から徒歩約 3 分(箱根登山バス桃源台行き終点)
  • 客室タイプ: 和洋室中心、4 名定員の部屋あり、湖側/山側の選択可
  • チェックイン: 15:00〜 / アウト 〜11:00
  • 食事: 朝食・夕食ともにビュッフェ(キッズメニューあり)
  • 子ども料金: 添い寝は年齢上限の設定あり、未就学児プランが用意される
  • 開業: 2017年8月


2. 箱根小涌園 天悠 — 箱根町・小涌谷

全室に露天風呂を備える 150 室。ユネッサンを併設エリアに持ち、子どもの一日の遊び場所が宿の中で完結する。

Media Picks Score: 94 / 100  150室、温泉リゾート。

目安価格 ¥95,000–¥121,000 / 泊 (2名1室・通常期)


箱根小涌園 天悠 — 箱根町小涌谷 · 2017年開業の全室露天風呂付き温泉宿
PHOTO: 箱根小涌園 天悠 — 公式サイトを見る →

なぜ選ばれるか

全室に露天風呂を備えるため、家族で大浴場に行く時間調整に悩まない。乳幼児連れで「上の子はパパ、下の子はママ」と分けなくても、客室の露天で順番に入れる。客室の多くが 50㎡前後で、和洋室タイプはベッド 2 台 + 畳エリアという家族構成に対応した間取りになっている。同じ小涌園エリアにユネッサンがあり、徒歩で水着・温泉エリアに移動できる。雨でも 1 日の予定を組みやすい点が家族需要に応える。

集約レビューの傾向

公開レビューデータを集計すると、客室露天風呂の運用、夕食の質、ユネッサンへの動線、運営スタッフの子ども対応について継続的な支持が見られる。価格帯は高めの傾向だが、温泉付き客室で 4 人家族が広く過ごせる点を理由とする評価が安定する。一方、夕食の時間帯が混みやすい連休時期はチェックイン直後の予約調整が必要、という運営面のコメントの集約も見られる。

向く人 / 向かない人

  • 向く:
    乳幼児連れで大浴場の時間調整を避けたい家族、雨でも 1 日完結したい旅程、客室で温泉に何度も入りたい家族
  • 向かない:
    予算を ¥80,000 以下に抑えたい家族、温泉施設のにぎやかさが苦手な人、車を使わず公共交通のみで動きたい旅程(湯本からバス約 20 分)

具体情報

  • 最寄り駅: 箱根登山鉄道 小涌谷駅から送迎バス約 5 分(または徒歩約 20 分)
  • 客室タイプ: 全室露天風呂付き、和洋室・洋室、約 50㎡が中心
  • チェックイン: 15:00〜 / アウト 〜11:00
  • 食事: 夕食・朝食はビュッフェまたは和食会席
  • 子ども料金: 添い寝・幼児プランあり(年齢区分は公式に明記)
  • 開業: 2017年4月


3. 湯本富士屋ホテル — 箱根町・湯本

箱根湯本駅から徒歩 3 分、和洋室・大浴場・大規模ホテルの安定運営。電車利用の 4 人家族に向く。

Media Picks Score: 91 / 100  149室、ホテル。

目安価格 ¥63,000–¥95,000 / 泊 (2名1室・通常期)


湯本富士屋ホテル — 箱根湯本駅徒歩3分 · 大型ホテル、温泉大浴場と和洋室
PHOTO: 湯本富士屋ホテル — 公式サイトを見る →

なぜ選ばれるか

新宿からロマンスカーで箱根湯本まで約 85 分、駅から徒歩 3 分という動線は、未就学児を含む 4 人家族にとってとても現実的だ。荷物を抱えて長距離移動した後、駅前で休めるのは大きい。和洋室があり、ベッド 2 台と畳の小上がりを 1 室で確保できる。大浴場・露天風呂を備えるため、客室温泉の追加料金を気にしなくてよい。湯本駅周辺の散策、商店街での買い物、彫刻の森美術館や強羅への登山鉄道への乗り換えも、すべて 1 駅単位で組める立地が、家族の機動力を上げる。

集約レビューの傾向

公開レビューデータを集計すると、駅からの近さ、客室の広さ、大浴場の運用、家族向けプランの分かりやすさが継続的に支持されている。チェックイン時間より早く着いた場合の荷物預かりや、駅から坂を上がる短時間の動線について、子連れ運用の楽さを支持する声が安定して見られる。一方、館内のレストラン混雑時間帯について、予約調整の必要性に触れる集約が連休時期に増える。

向く人 / 向かない人

  • 向く:
    電車利用で箱根に入る家族、初めての箱根、駅近で機動力を確保したい旅程、和洋室の使い勝手を試したい家族
  • 向かない:
    静かな山あいの宿を望む家族、客室露天風呂が条件の旅、観光地の繁忙感を避けたい人

具体情報

  • 最寄り駅: 箱根登山鉄道 箱根湯本駅から徒歩 3 分
  • 客室タイプ: 和洋室・和室・洋室、4 名定員あり
  • チェックイン: 15:00〜 / アウト 〜11:00
  • 食事: 朝食ビュッフェ、夕食はレストラン会食または部屋食プラン
  • 子ども料金: 添い寝・幼児プランあり
  • 開業: 1973年


4. ザ・プリンス 箱根芦ノ湖 — 箱根町・芦ノ湖

芦ノ湖畔の広い敷地に建つ 135 室。コテージタイプもあり、4 人家族が独立した一棟で過ごす選択肢がある。

Media Picks Score: 90 / 100  135室、リゾートホテル。

目安価格 ¥62,000–¥92,000 / 泊 (2名1室・通常期)


ザ・プリンス 箱根芦ノ湖 — 箱根町元箱根・芦ノ湖畔 · 1978年開業のリゾートホテルと広大な敷地
PHOTO: ザ・プリンス 箱根芦ノ湖 — 公式サイトを見る →

なぜ選ばれるか

芦ノ湖を独占的に望む敷地は、子どもが芝生で走り回れる広さがある。本館の客室に加えてコテージタイプがあり、4 人家族が独立した一棟で過ごす選択肢があるのは箱根エリアではめずらしい。コテージは庭付きで、子どもが朝に外に飛び出しても気を遣わない。芦ノ湖の遊覧船や箱根神社、駒ヶ岳ロープウェイへ車で 10 分以内にアクセスでき、観光と宿滞在のバランスが取りやすい。1978 年開業の建物は村野藤吾の設計で、ロビーから湖を一望する建築としての存在感もある。

集約レビューの傾向

公開レビューデータを集計すると、敷地の広さ、コテージの開放感、湖畔の散歩動線、レストランの落ち着きが継続的に支持されている。家族 4 名でコテージを選んだ場合の満足度が安定して高く、車利用で訪れる家族の評価が中心になる。一方、本館・コテージ間の徒歩動線が長いため、雨天時の対応や夜の移動について、運営面に触れる集約が見られる。

向く人 / 向かない人

  • 向く:
    コテージで一棟使いしたい 4 人家族、車で移動する旅程、芦ノ湖アクティビティが目的の家族、敷地内で時間を過ごしたい人
  • 向かない:
    電車のみで移動する旅程、コンパクトな宿が好みの家族、客室露天風呂が条件の旅

具体情報

  • 最寄り駅: 箱根登山鉄道 箱根湯本駅からタクシー約 30 分、バス便あり
  • 客室タイプ: 本館客室、コテージ、和室、4 名利用可
  • チェックイン: 15:00〜 / アウト 〜12:00
  • 食事: レストラン会食、朝食ビュッフェ
  • 子ども料金: 添い寝・幼児プランあり
  • 開業: 1978年


5. ホテルハーヴェスト箱根甲子園 — 箱根町・仙石原

仙石原の高原に 151 室。専用庭と露天風呂を備えるメゾネットタイプを持ち、4 人家族の上下分けに対応する。

Media Picks Score: 88 / 100  151室、リゾートホテル。

目安価格 ¥51,000–¥66,000 / 泊 (2名1室・通常期)


ホテルハーヴェスト箱根甲子園 — 箱根町仙石原 · 東急ハーヴェストクラブのリゾートホテル客室
PHOTO: ホテルハーヴェスト箱根甲子園 — 公式サイトを見る →

なぜ選ばれるか

東急不動産の会員制リゾートだが、一般予約も可能。和室・洋室のバリエーションに加え、専用庭と露天風呂のあるメゾネットタイプを持つ点が家族向きだ。上階に子ども用のベッドルーム、下階に親のリビングとベッドという分け方ができ、夜更かしする子どもと早く寝たい親の生活時間を分離できる。仙石原のすすき草原や箱根ガラスの森美術館、ポーラ美術館への動線が良く、文化的な見学と自然遊びを 1 日に組み込みやすい。

集約レビューの傾向

公開レビューデータを集計すると、客室の広さとメゾネットの作り、レストランの落ち着き、温泉大浴場の運営、敷地の静けさが継続的に支持されている。仙石原の高原立地特有の、夏でも涼しい気候が家族滞在の評価につながる。一方、最寄りの主要駅から離れるため、車利用前提の旅程設計が必要、という運営面の集約が見られる。

向く人 / 向かない人

  • 向く:
    メゾネットで子どもと寝室を分けたい家族、仙石原の美術館を回りたい家族、夏の高原で涼しく過ごしたい家族
  • 向かない:
    電車のみで移動する旅程、湯本周辺の繁華街での買い物が目的、駅徒歩条件を最優先する家族

具体情報

  • 最寄り駅: 小田原駅から桃源台行きバス約 45 分、仙石案内所前から徒歩約 6 分
  • 客室タイプ: 和室・洋室・メゾネット(専用庭と露天風呂付き)
  • チェックイン: 15:00〜 / アウト 〜11:00
  • 食事: 日本料理(夕食 17:30/18:30/19:30)、鉄板焼、朝食 7:30〜10:30
  • 子ども料金: 添い寝・幼児プランあり
  • 開業: 2003年


6. ホテルグリーンプラザ箱根 — 箱根町・仙石原

仙石原の標高 860m に建つ 123 室。富士山を望む露天風呂と和室が、4 人家族に向くコスパ重視の選択肢。

Media Picks Score: 87 / 100  123室、リゾートホテル。

目安価格 ¥35,000–¥53,000 / 泊 (2名1室・通常期)


ホテルグリーンプラザ箱根 — 箱根町仙石原・標高860m · 富士山を望む露天風呂のあるリゾート
PHOTO: ホテルグリーンプラザ箱根 — 公式サイトを見る →

なぜ選ばれるか

家族 4 人の予算を ¥50,000 前後に抑えたい旅で、和室・大浴場・夕食バイキングが揃う宿はそう多くない。仙石原の高台にあり、自家源泉の露天風呂から富士山を望める時間帯が確保しやすい。和室の畳の上で布団 4 組を並べる構成が選べ、ベッド数の制約に縛られないのは小学生 2 人を含む家族の予算面での助けになる。バスでのアクセスを前提とした旅程になるが、湖尻方面や強羅方面の観光地ともバスで行き来できる。

集約レビューの傾向

公開レビューデータを集計すると、富士山が見える露天風呂、夕食バイキングのボリューム、客室の和室の使い勝手、子ども向けの運営が継続的に支持されている。価格帯に対して家族 4 人で泊まりやすいというコスパ評価が安定する。一方、繁忙期の食事会場の混雑や、館内施設の古さに触れる集約も見られるが、家族滞在の総合満足度は高めに維持されている。

向く人 / 向かない人

  • 向く:
    予算重視で家族 4 人で泊まりたい家族、富士山ビューを重視する旅、和室で布団を並べたい家族、バイキング夕食を望む家族
  • 向かない:
    静かな個室会食を望む家族、新しい建物・モダンな設備が条件の旅、駅徒歩を最優先する旅程

具体情報

  • 最寄り駅: 小田原駅から箱根登山バス約 50 分、仙石高原バス停から徒歩約 2 分
  • 客室タイプ: 和室・和洋室・洋室、4 名利用可
  • チェックイン: 15:00〜 / アウト 〜10:00
  • 食事: 夕食・朝食ともにバイキング
  • 子ども料金: 添い寝・幼児プランあり、子ども料金区分明示
  • 温泉: 仙石原温泉・自家源泉(ナトリウム炭酸水素塩泉)


よくある質問

Q. 添い寝可能な年齢の目安はありますか?

A. 紹介した 6 軒はいずれも未就学児の添い寝プランを用意しており、おおよそ 6 歳未満が添い寝の対象になる宿が多い。小学生は子ども料金(食事 + 寝具付き)が標準。年齢の上限と料金区分は宿により異なるため、予約前に各公式サイトのプラン詳細を確認するのが安全。

Q. ベビーベッドの貸し出しはありますか?

A. 大型リゾート(箱根・芦ノ湖 はなをり、箱根小涌園 天悠、湯本富士屋ホテル、ザ・プリンス 箱根芦ノ湖、ホテルハーヴェスト箱根甲子園)は貸出に対応する場合が多い。台数限定のため、予約時の事前リクエストが必要。ベビーフード・粉ミルク用のお湯・離乳食の温め対応は、宿により差がある。

Q. アレルギー対応はできますか?

A. ビュッフェ形式の宿(はなをり、天悠、グリーンプラザ)でも、事前申告で個別対応するケースが多い。会席プランの宿(湯本富士屋ホテル、プリンス、ハーヴェスト)はより細かい対応が可能。当日対応はリスクが高いため、宿泊 1 週間前までに連絡しておくと安全。

Q. 駐車場はありますか?

A. 6 軒すべて自家用車で訪れる家族向けの駐車場を持つ。湯本富士屋ホテルは駅前立地のため駐車場は限定的(事前予約推奨)。他の 5 軒は十分な台数の駐車場を併設する。

Q. ベビーカーで段差なく移動できますか?

A. 2017 年開業の箱根・芦ノ湖 はなをり、箱根小涌園 天悠はバリアフリー設計が進んでおり、館内移動はベビーカーで動きやすい。ザ・プリンス 箱根芦ノ湖はコテージタイプを選ぶと玄関に段差がある。古い建物部分が残る湯本富士屋ホテル、ホテルグリーンプラザ箱根は、フロント・大浴場の動線に段差がある区間がある。乳児連れの場合は予約時に確認を。

Q. 夏休み・GW の予約はいつから始めるべきですか?

A. 4 名対応の和洋室・コテージ・メゾネットは部屋数が限られるため、夏休み(7-8 月)と GW、年末年始は 3 か月前から埋まり始める。三連休は 6-8 週間前を目安に予約を入れるのが安全。直前予約は禁煙ツインのみが残るケースが多く、家族用の部屋は早めに押さえるのが現実的。

本記事の参考情報

箱根町観光協会公式サイト — エリア・交通・温泉の公式情報
Wikipedia: 箱根町 — 地理・歴史の背景
箱根ナビ — 箱根の観光・宿泊の総合情報

編集部から

4 人家族の箱根は、部屋の畳数とベッド数の組み合わせをどう設計するかでくつろぎ方が変わる。簡易ベッドを足して 4 人を詰め込むより、和洋室や和室・コテージのように間取り自体が 4 人に対応した宿のほうが、荷物の置き場とそれぞれの居場所が確保できる。今回紹介した 6 軒は、それぞれ駅近・コスパ・全室露天・湖畔・高原・コテージ一棟と異なる軸を持ち、旅の優先順位で選び分けやすい。次の家族旅行を考えるとき、宿の写真より先に「客室の畳数」「ベッド数」「最寄り駅徒歩分」を比べることをすすめたい。